Doz. Dr. Helen Oplatka-Steinlin

Lebenslauf

Geboren in Zürich, Studium Germanistik, Geschichte und Staatsrecht an der Universität Zürich, Dissertation in Sprachwissenschaft.

Ausgedehnte internationale Lehr-, Kurs- und Seminartätigkeit (Goetheinstitut Stockholm, Deutsche und Französische Diplomatische Schulen Moskau, Lyzeum Cluj-Napoca, Firmenseminare Prag, Erwachsenenbildung in Großfirmen Zürich (deutsch und französisch)

Übersetzerarbeit (Schwedisch / Französisch – Deutsch)

Tätigkeit als Kulturvermittlerin und Organisatorin von Kulturreisen (1994-2010)

Seit 2004 Archiv- und Ausstellungstätigkeit in der Schweiz (Bereich Wirtschaftsgeschichte Schweiz / Südosteuropa 19. / 20. Jh.).

Dozentin an der AUB 2003/04 und seit 2005

Publikationen

Schwerpunkte ihrer Lehre liegen in den praktischen Bereichen Rhetorik, Sprechtraining und Präsentationstechnik, im Kompetenztraining und Sprach-Coaching für deutsche Fach- und Wissenschaftssprache sowie in Arbeitstechnik und Kulturführungstechnik (Kulturtourismus).